This endpoint is used to upload a document and associate it with an individual party. A valid party must exist to use this endpoint, and parties can be created using the createParty endpoint. The request must use the multipart/form-data content type to ensure proper handling of file uploads.